The display, built with Reddymade Architecture Muuto Design and the International Arts + Mind Lab at John Hopkins University, is made up. But, there is more than meets the eye in the layout experience.