As dogs get old, they can go blind, slow down or grow weak. Hard choices loom when a dog nears the end. But they’re also more beloved than ever. Watch now.